网友发布《中国十大最难懂方言》 温州话居首

来源:互联网新闻 时间:2020-04-30 20:21

近日,有网友发布《中国十大最难懂方言》走红微博,温州话居榜首,广东话排第二、闽南话和苏州话并列第三。

记者了解到,该排行榜中,第四至十依次为:上海话、陕西话、长沙方言、四川话、山东话、天津话、东北话。网友说,中国方言复杂,十里不同音,不过,现在不少方言也面临消失的危险。

温州话甚至被称为密语

“天不怕地不怕,就怕温州人说鬼话”,这并不是侮辱温州人,而是形容温州话的难度系数。

准确的说,温州话应该指温州市域内的各种方言。主要有瓯语、闽南语、蛮话、蛮讲、畲族话、金乡话等。此外还有南田话、大荆话和罗阳话等台州、丽水方言的分支。

通常所指的温州话,指的就是温州市区、瑞安、乐清、永嘉、平阳、文成等地的瓯语,狭义的则专指温州市区一带的瓯语。瓯语内部一致性比较强,各地能相互通语,语法用词基本相同,但不同区县发音差别较大,甚至相邻乡镇都有差别。

不仅近十种温州方言彼此语法、用词完全不同,无法相通,而且即使是瓯语,每个区县的发音也不同,通常不影响交流,但两较远区县沟通困难。由于温州人在外经商走遍国内外,温州话交谈让所有外人都难以理解,甚至被称为密语。

广东话为什么排温州话之后

为何广东话排名第二?网友表示广东话现在是流传广泛,很多人都会说几句简单的广东话,之所以排名第二,是因为广东话不仅有独特的发音,还有自己的文字。有些广东人包括香港人甚至听不懂普通话,这足以说明广东话与普通话的差别之大。

也有不少网友表示,潮汕话才是最难懂的语言,应当上榜。作为闽南语分支的潮汕话有很多古音,“有时老一辈说的话当地年轻人都听不懂,学好潮汕话真的很难。”

广 州大学人文学院副教授徐国苓表示,温州话与北方方言相距很远,从这点来说,温州话要难于粤语。为什么粤语也难懂,专家则表示几千年来,粤语都没有太大的变 化,基本是一个封闭的语言体系,而北方的方言,历代每当有外族进入中原,语言就会发生变化,粤语当中保留了大量的古语古音,其中表现在单音节词比较多,北 方方言则是从单音节向双音节转换,所以粤语与现在普通话差距很大,因此粤语被称为古代语言的活化石。(编辑 陈颖)

[关注]“万家购物案”一审判决 电子“万家购物”董事长应建成一审被判有期宁波六旬老妇被劫匪扒光衣物 自称被强美国二战轰炸东京飞行员致信衢州老人 金华女司机踩错油门 马6发飙冲进夜宵这天气热呆了:公猪厌食母猪难产 杭州对话嘉兴囚禁女孩案犯杭州28人中招热射病创10年纪录 他嘉兴女子因传销服刑10年6个月 男友温州18岁男孩带44万元存款离家出走“考神笔记”网上走俏 浙江理科状元笔浙江史上最热的一个立台州环卫工人被碎玻璃割破手臂大动脉 富阳山火烧了两天两夜 村民全体动员建杭州警方抓获酒托团伙 女酒托取绰号呆杭州庆春发展大厦玻璃坠落 被截肢姑娘韩亚空难消防员录像显示叶梦圆遭救援车万家购物董事长应建成:看到返利的危险浙江局地轻度污染 臭氧取代PM2.5酒托理由花样多 杭州欧莱咖啡涉嫌诈骗杭州制定食品安全行动方案 校园大宗食浙江衢州幼儿园欲聘男教师 为幼儿注入温州司机醉驾致7人死亡被诉 曾因抢劫宁波男子送两个粽子给母亲 竟招来老婆杭州工地遭遇“留工难”补钱也留不住工三潭印月被撞续:游船公司赔偿百万 负温州:少年携巨款离家出走 母亲为寻儿浙江8家玩具企业产品存在缺陷 质监部浙江省环保厅长:希望温州惊现11吨来源不明狗肉 肉贩子不浙江省公安厅负责人:绍兴退休老伯摆摊抚养孩子“四毛烤饺”双节来临酒驾高发 杭州每天均有40人宁波发布史上首个灰霾预警 专家称因连温州:献血功臣两次用血遭拒 中心血站杭长客运专线今年建成《白日焰火》擒金熊 廖凡成柏林首位埃及临时总统授予塞西元帅军衔美国弗州参院通过法案 并记“东海”“浙江丽水“不惜断腕”进行治污 不达标泰国反对派威胁围堵证券交易中心要求总穆沙拉夫在军方强势介入下或1月底离开成都“警察殴打报警人”续:女子辱骂抓韩国2013年军工产业出口34亿美元安倍参拜靖国神社 被批要带日本走向“格鲁吉亚:圣诞树之“悲喜交加”中年女教师与学生被捉奸在床 辩称吃粽乌克兰总统会见美参议员 称欧洲一体化美“神秘金字塔群”:地鼠建造 一群数8年前乘客现身力证冀中星系被治安员持